Zé Ramalho e Bob Dylan nas suas respectivas versões de "Mister do Pandeiro" e "Mister Tambourine Man" foram o tema da quarta edição do Cancão Versus Versão, que além de apresentar as músicas trouxe informações e curiosidades sobre os artistas e suas obras. Um dos materiais usados para a pesquisa foi o artigos de Maria das Dores Valentim Alves, que analisa a poesia e a música dos artistas do ponto de vista das traduções desses diferentes universos.
Zé Ramalho |
Clique AQUI para ler o artigo na íntegra. (Ao clicar você fará automaticamente o download do arquivo em pdf).
Muito bom!
ResponderExcluir